Eleonora Joszko, PhD - Translator of English
Wiem, że to kontrowersyjny tytuł. Jak można doszukiwać się korzyści w zdarzeniu, które spowodowało już śmierć kilku milionów osób? Wielu ludzi straciło bliskich lub pracę, przewlekle chorzy i starsi żyją w strachu, personel medyczny jest wyczerpany, a codzienne życie podlega ograniczeniom. Co w tym może być dobrego? W sztukach walki istnieje zasada, by wykorzystywać siłę ciosu przeciwnika. Powinniśmy jak najlepiej spożytkować ten trudny …
Following the famous BP20 (Business and Practice) international translation conference, held online for the first time in its history due to the coronavirus, I gave an interview to fellow translator Thomas Tolnai from TranslateCluj, Romania. Thomas wishes to highlight what it is like to be a translator in Central and Eastern Europe and I was only the second person in the series …
Eleonora Joszko on being a freelance translator in Poland Read more »